There's currently a few games that have shown issues when captured as an Application Window layer due to the way they're rendered in recent updates. This list includes:
- World of Warcraft
- GTA V
- Elite Dangerous
For the time being, we recommend using screen capture to stream these games.